Donnerstag, 22. November 2007

Manta's en haaien

Huibert dank voor je commentaar. Je kan inderdaad het Duits hieronder vetalen met de babelfish translator.

Het was wel extreem cool een keer met een Manta te zwemmen! En dan nog je kop in het water met nog geen 5 meter verder een haai. Brrr.

1 Kommentar:

Huibert hat gesagt…

Daar kan inderdaad geen dolfinarium tegen op!

Over die vertaling, dat gaat ongeveer voor 90% goed. Al moet je dan wel even door de zinsopbouw heen lezen en wat rare Duitse (Zwitserse?) woorden negeren.

Misschien een suggestie als jij de Nederlandse vertaling er onder zet ;-)